二人の手作りで愛着のわく結婚指輪。~AIZUCHIの結婚指輪~MATEI

投稿日時: 2018年4月17日カテゴリー:

お二人で作り合った槌目の結婚指輪です。
MATEIの指輪はこの『槌目(つちめ)』模様をつける
道具「金づち」から作ります!

MATEIでは、この金づちを『AIZUCHI 』と呼びます。

AIZUCHIとは、日本語に「相づちを打つ」という言葉があります。相槌の語源は二人の刀鍛冶が一本の刀を槌を打ち合い鍛え上げることを「向かい合い槌」、「あいのづち」といったそうです。その語源になぞらえて…
結婚とは、二人が向き合い気持ちを伝え合うこと。

お互いの気持ちを伝え合い、槌を打ちながら一本の愛鎚(AIZUCHI)が作り上げられます。


そのAIZUCHIで作られた指輪は強い絆といなり、愛着がわく
結婚指輪になります。


お二人の後ろに飾られたAIZUCHIは額装してお渡しいたします。新居のインテリアとして飾っていただけると嬉しいです。


末永くお幸せに~♪


左:PG(ピンクゴールド)
右:OG(オレンジゴールド)

HPはこちら

 


愛着のわく手作り結婚指輪 <愛鎚®>

投稿日時: 2017年12月2日カテゴリー:


お二人で作った指輪を食べてしまいそうな勢いのカップルです~♪
愛着わくと食べてしまいたくなるのかも(笑)


今回ご製作された結婚指輪は極細のリングになります。
お二人とも出来るだけ細い指輪をご希望と言うことでしたが、細過ぎると指輪の強度が弱くなる為にギリギリの幅と厚みでご製作しました。


愛鎚(金づち)を使って指輪に槌目模様を打ちつけていきます。

 

【愛鎚(あいづち)】とは

日本語に「相づちを打つ」という言葉があります。

相槌(あいづち)の語源は昔、刀鍛冶が刀を鍛える時に二人の職人がお互いに向き合い鎚を

打ち合うことを「相槌」(向かい合い槌・あいのつち)といったそうです。

その語源になぞらえて、「結婚とは…」

二人が向き合い鎚を打ち合うこと。

鎚を打ち合いながらお互いの気持ちを伝え合いながら一本の金鎚を作りあげられます。

その金鎚をMATEIでは『愛鎚(あいづち)』と名付けました。


可愛いイラストの感想ありがとうございました。


そして、お渡しの日です~♪
お二人で手作りした結婚指輪とご対面です!


指輪の交換です。


旦那様も指が細くて長いので細い指輪がお似合いですね!



ありがとうございました。
末永くお幸せに~♪


こちらがお二人が手作りした結婚指輪です。
素材:WG(ホワイトゴールド)& PG(ピンクゴールド)
愛鎚:ロック調


アトリエの多肉植物とのコラボ写真です。
お客様がお作りになった指輪はアトリエの植物と必ず一緒に撮らせていただいています。
お二人の作った作品としてフォトフレームに入れて飾っていただきたいと思っております。

 


ここでしかできない体験で手作り!!【愛鎚の結婚指輪】MATEI<マテイ>

投稿日時: 2017年11月4日カテゴリー:

 MATEIのオリジナルサービス『愛鎚®(AIZUCHI)』
今までにな体験でお二人の結婚指輪が作れます!!

東京・代々木上原にある隠れ家的なアトリエで一日一組限定で
二人の絆となる結婚指輪を手作りできるアトリエです。

完成した指輪とお渡し風景です。


2種類の素材を組合せたお二人の結婚指輪は、日本の伝統技術でもある「杢目金(もくめがね)」で作られています。
この技法は、江戸時代に生まれた日本独自の技術です。刀の鐔(つば)などの刀装具に使われています。

同じ模様ができないところから、結婚も同じ人には出会えない。そんな思いで作られた結婚指輪です。


お打合せの時から杢目金の指輪を気に入っていたので、
楽しみにしていたご対面です~♪


そして、指輪交換です~♪


奥様から旦那様へ。



インスタグラムをご覧いただきありがとうございました~♪
センスが良いなんて嬉しいです~♪

そして、ガトーショコラも作ったかいがありました~♪

先日お客様よりいただいた挙式の時のお写真です。
こちらがリアルの指輪交換です(笑)

和装と杢目金の結婚指輪の相性がぴったりですね!!
素敵です~♪

ご結婚おめでとうございます。
お二人で作りあげた指輪のように素晴らしいご家庭をお築きください。
末永くお幸せに~(^^♪